Deutsche Mannschaften erfolgreich im UEFA Cup

Der 1.FC Nürnberg kann sich nach dem Ausscheiden im Uefa Pokal ganz auf den Abstiegskampf konzentrieren. Eine Woche nach dem 0:1 bei Benfica Lissabon mussten sich die Franken am Donnerstag im Rückspiel gegen die Portugiesen nach zwei späten Gegentoren mit einem 2:2( 0:0 ) zufrieden geben und schieden als erster deutscher Club aus dem Wettbewerb aus. Oscar Cardozo ( 89.) und Angel di Maria ( 92.) versetzten vor 43. 000 Zuschauern den Nürnbergern den unglücklichen K.o. Angelos Charisteas ( 58.) und Iwan Saenko ( 66.) hatten die zwar spielerisch nicht überzeugenden, aber unermüdlich kämpfenden Franken im Führung gebracht.

Tortz des Ausscheidens dürfte der Club für das Abstiegsduell am Sonntag gegen Energie Cottbus Selbstbewusstsein getankt haben. Der neue Trainer der Nürnberger von Heesen sagte nach dem Spiel mit Blick auf das Cottbus Spiel: "Die Mannschaft hat ein Riesenspiel abgeliefert und hat Benfica in der zweiten Halbzeit total im Griff gehabt. Es ist sehr hart, wenn man nach so einem Spiel in der 89. Minute das erste Tor bekommt. Aber was sollen wir tun? Sollen wir die Köpfe hängen lassen? Wir müssen das Glück jetzt erzwingen." Torschütze Saenko war nur noch traurig : "Das tut richtig weh ...".

Zum fünften Mal hat Bayer Leverkusen nach einer Torgala gegen Galatasaray Istanbul das Achtelfinale des Uefa Pokals erreicht und trifft in der nächsten Runde auf den Hamburger SV. Vor 22.500 Zuschauern in der ausverkauften Bay Arena gewann der Tabellenvierte der Fußball Bundesliga durch Treffer von Barbarez ( 11. / 22.), Kießling (13.), Karim Haggui ( 55.) und Bernd Schneider ( 60.) das Rückspiel mit 5:1 ( 3:0 ). "Mit einem so hohen Sieg war nicht zu rechnen. Wir wollten uns von unserer besten Seite zeigen und haben uns von unserer besten Seite gezeigt", freute sich Bayer Sportdireltor Rudi Völler und auch Skibbe war rundherum zufrieden: "Wir dürfen stolz sein Das sind Spiele, die viel Spaß machen. Gegen einen so starken Gegner so hoch zu gewinnen, ist schon etwas Besonderes. Jetzt freuen wir uns sehr auf Hamburg, wir wollen weiter unseren Weg gehen" , sagte Doppel Torschütze Barbarez.

Die Bayern haben souverän das Achtelfinale im Uefa Cup erreicht. Nach dem 2:2 im Hinspiel setzte sich die Mannschaft von Trainer Ottmar Hitzfeld gegen den FC Aberdeen mit 5:1 ( 2:0) durch und zog damit in die Runde der letzten 16 ein. Innenverteidiger - Duo Lucio (12.) und Daniel van Buyton( 36.), Podolski per Doppelpack ( 71. / 76. ) sowie van Bommel ( 85. ) erzielten die Tore für den deutschen Rekordmeister. In der nächsten Runde bekommen es die Süddeutschen mit dem RSC Anderlecht zu tun. Trainer Hitzfeld, der personell einiges umgestellt hatte, sagte nach dem Spiel: "Ich bin im Großen und Ganzen zufrieden, natürlich kann man noch das ein oder andere verbessern. Wenn man so viele Spiele und einen ausgezeichneten Kader hat, darf man sich auch nicht scheuen, mal ein Risiko einzugehen." Auch Manager Uli Hoeneß war zufrieden : "Das war ein unterhaltsamer Abend." Bereits vor der Pause hatten die Bayern vor 66. 000 Zuschauern in der ausverkauften Arena für klare Verhältnisse gesorgt und führten gegen die Schotten mit 3:0.

Mit einem glanzlosen Pflichtsieg hat Werder Bremen das Achtelfinale des Uefa Pokals erreicht. Als vierter deutscher Verein zog das Team von Trainer Thomas Schaaf in der Nacht zum Freitag durch das 1:0 beim SC Braga in die Runde der letzten 16 ein und trifft dort auf die Glasgow Rangers. Einziger Torschütze der Begegnung, Ivan Klasnic sagte nach dem Spiel: "Ich glaube, dass wir uns ein bisschen schwergetan haben, aber im Endeffekt wollten wir einfach eine Runde weiterkommen." Die Bremer verwalteten den 3:0 Hinspielsieg sicher und dürfen nun am 6. März zum schottischen Rekordmeister reisen. "Wir freuen uns auf den nächsten Gegner. Wir hoffen, dass wir dort gute Spiele zeigen" , sagte Schaaf. Klasnic meinte: "Das wird bestimmt ein hartes Spiel."